Миссис Даутфайр (1993), фильм через торрент

КиноПоиск

7.7

IMDb

7.1

Название

Mrs. Doubtfire

Жанры

Драма, Комедия

Страна

США

Длительность

125 мин.

Возраст

16+

Премьера

22.11.1993

в мире

18.03.1994

в РФ

Режиссер

Крис Коламбус

Актеры

Робин Уильямс, Салли Филд, Пирс Броснан, Харви Файерстин, Полли Холлидей, Лиза Якуб, Мэттью Лоуренс, Мара Уилсон, Роберт Проски, Энн Хейни, Скотт Капурро, Сидни Уолкер, Джо Беллан, Мартин Мулл, Теренс МакГоверн

Неприятности сыплются на Дэниеля Хиларда, как из рога изобилия: он теряет работу, от него уходит жена и после развода ему позволено видеть детей всего раз в неделю! Но Дэниель находит выход - переодевается в женское платье и становится Миссис Даутфайр - пожилой женщиной. Он нанимается к собственной жене в домработницы, и теперь может видеть своих детей каждый день. Последствия, естественно, будут самыми непредсказуемыми.

Скачать Фильм Миссис Даутфайр (1993) в хорошем качестве

	Качество	Перевод	Размер
	КПК 320x128 MP4	Проф. (многоголосый)	558.09 Мб
Missis.Dautfajr.1993.Android.MediaClub.mp4 Видео: 500 Кбит/с, 320x128, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с)
	BDRip 640x272 AVI	Проф. (многоголосый)	750.35 Мб
Mrs.Doubtfire.1993_HDRip_[scarabey.org].avi Видео: 640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~700 kbps avg, 0.17 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
	HDTVRip ^HD 1024x432 MKV	Проф. (многоголосый)	1.45 Гб
Mrs.Doubtfire.HDTVRip.mkv Видео: AVC MPEG-4, 1024x432 (2.37:1), 1270 kbps avg, 23,976 fps, 0.113 bit/pixel Аудио: 48КГц, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384 kbps
	BDRip 720x304 AVI	Проф. (многоголосый)	1.45 Гб
Mrs.Doubtfire.1993_HDRip__[scarabey.org].avi Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1264 kbps avg, 0.24 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
	BDRip 864x368 MKV	Проф. (многоголосый)	1.45 Гб
Mrs.Doubtfire.1993.HDRip-AVC.dexter_lex.mkv Видео: 864x368 (2:35:1), 23.976 fps, H264, 1 467 Kbps, 0.192 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
	BDRip 720x304 AVI	Проф. (двухголосый) РЕН ТВ	1.47 Гб
Миссис Даутфайр (REN-TV + Original).avi Видео: XviD, 1284 Кбит/с, 720x304 Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Аудио 1: 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (РЕН ТВ) Аудио 2: 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (Original)
	BDRip 720x304 AVI	Проф. (полное дублирование)	1.47 Гб
Миссис Даутфайр.avi Видео: XviD, 1283 Кбит/с, 720x304, 23.976 кадр/с Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: Профессиональный (дублированный) Киностудия имени М. Горького
	DVDRip 720x304 AVI	Проф. (многоголосый)	1.84 Гб
Misis.Вoutfair.1993.DVDRip-Pasha74.avi Видео: 720x304 (2.37:1), 25 fps, XviD build 50 ~1792 kbps avg, 0.33 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
	BDRip 720x304 AVI	Проф. (многоголосый)	1.86 Гб
Миссис Даутфайер Видео: XviD, 1283 Кбит/с, 720x304 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384.00 kbps (MVO) Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps (Original)
	BDRip 704x304 AVI	Проф. (многоголосый)	2.18 Гб
Missis.Dautfajr.1993.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB.avi Видео: 704x304 (2.32:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1723 kbps avg, 0.34 bit/pixel Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg (MVO) Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg (ENG)
	BDRip 720x304 AVI	Проф. (многоголосый)	2.18 Гб
Missis.Dautfajr.1993.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO.avi Видео: 720x304, 23.976 fps, 1787 kbps, 0.34 bit/pixel, XviD MPEG-4 Аудио: Audio #1 (RUS):48 kHz, 6 ch, 384.00 kbps, AC3 Dolby Digital Audio #2 (ENG):48 kHz, 6 ch, 320.00 kbps, AC3 Dolby Digital
	BDRip 704x304 AVI	Проф. (двухголосый)	2.19 Гб
Миссис Даутфайр (Mrs. Doubtfire) [1993] (RUS-RUS-ENG).avi Видео: XviD, 1729 Кбит/с, 704x304 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Доп. информация: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (Премьер Видео Фильм) Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (Лазер Видео) Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) LFE ch, ~384 kbps (Original)
	BDRip 720x304 AVI	Авторский (одноголосый, закадровый)	2.85 Гб
Миссис_Даутфайр_(комедия, приключения 1993 год)_Leonard_Lew Видео: XviD, 1701 Кбит/с, 720x304 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Доп. информация: Аудио 1: АС3, 6 ch (Front: L C R, Side: L R, LFE), 48,0 KHz, 384 Kbps (Андрей Гаврилов) Аудио 2: АС3, 6 ch (Front: L C R, Side: L R, LFE), 48,0 KHz, 384 Kbps (Василий Горчаков) Аудио 3: АС3, 6 ch (Front: L C R, Side: L R, LFE), 48,0 KHz, 384 Kbps (Владимир Сонькин) отдельно Аудио 4: АС3, 6 ch (Front: L C R, Side: L R, LFE), 48,0 KHz, 384 Kbps (Леонид Володарский) отдельно
	BDRip 704x304 AVI	Проф. (многоголосый)	2.97 Гб
Missis.Dautfayr.1993.BDRip.Xvid.AC3.-HELLYWOOD Видео: 704x304 (2.32:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2104 kbps avg, 0.41 bit/pixel Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
	BDRip 1024x438 MKV	Проф. (многоголосый) А.Гаврилов	3.69 Гб
Missis.Dautfajr.1993.x264.BDRip.(AVC).0ptimus.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 3075 Кбит/с, 1024x438, 23.976 кадр/с Аудио: Аудио1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Профессиональный многоголосый Аудио2: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский одноголосый [Андрей Гаврилов] Аудио3: Английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

	DVD5 720x480 DVD Video	Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый)	4.36 Гб
Mrs.doubtfire-1080p Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR Аудио: Русский, английский (Dolby AC3, 2 ch)
	BDRip ^HD 1280x544 MKV	Проф. (многоголосый)	5.11 Гб
Missis.Dautfajr.1993.x264.BDRip.(720p)-KinoZalSat.mkv Видео: 4500 Кбит/с, 1280x544 Аудио: Аудио №1: AC3, 3 ch, 448 Кбит/с (Профессиональный, многоголосый) Аудио №2: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с (Авторский, одноголосый) Аудио №3: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с (Английский)
	BDRip ^HD 1280x544 MKV	Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый)	5.36 Гб
Missis.Dautfair.1993.x264.BDRip.HDclub Видео: MPEG-4 AVC, 4231 Кбит/с, 1280x544 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с)
	DVD5 720x480 DVD Video	Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый)	7.93 Гб
Mrs. Doubtfire_1993 BDDVD Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR Аудио: Русский, английский (Dolby AC3, 6 ch) Доп. информация: Субтитры: Русские, английские
	BDRip ^HD 1920x820 MKV	Проф. (многоголосый)	7.94 Гб
Mrs. Doubtfire.1993.1080p.F-HD.mkv Видео: 1920x820 (2.35:1), 23.976 fps, AVC, 8 323 Kbp Аудио: Аудио #1: AC3, 384 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch RUS MVO
	BDRip ^HD 1280x548 MKV	Проф. (многоголосый)	9.37 Гб
Миссис Даутфайр__Mrs.Doubtfire [1993.BDRip.720p.MVO.AVO.Eng.Subs]-HQFans.mkv Видео: 1280x548, AVC, 23,976 fps, 6 920 kbps Аудио: Аудио №1: Russian / DTS / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit Аудио №2: Russian / DTS / 5.1 / 48 kHz / 1 536 kbps / 24-bit Аудио №3: English / DTS / 5.1 / 48 kHz / 1 536 kbps / 24-bit
	BDRip ^HD 1920x816 MKV	Проф. (многоголосый) А.Гаврилов	11.94 Гб
Mrs.doubtfire-1080p.mkv Видео: 1920x816 , 23.976fps , 10,3Mbps Аудио: Russian: AC3 , 48KHz , 6ch , 384Kbps (Многоголосый) \|Russian: DTS , 48KhZ , 6CH , 1536kbps (Гаврилов) \|English: DTS , 48KhZ , 6CH , 1536kbps
	BDRip ^HD 1918x820 MKV	Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, РЕН ТВ, А.Гаврилов, В.Горчаков, 1+1	14.15 Гб
Миссис.Даутфайр.Mrs.Doubtfire.1993.BDRip-HEVC.1080p.mkv Видео: HEVC, 10.0 Мбит/с, 1918x820, 23.976 Кадр/с, 10 бит Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Доп. информация: Видео: HEVC/H.265, 1918x820, 10.9 Mbps Аудио1: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, DUB (киностудия им.М.Горького) Аудио2: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, MVO (R5) Аудио3: AC3, 2 ch, 640 Kbps - Русский, MVO (Премьер Видео Фильм) Аудио4: AC3, 2 ch, 640 Kbps - Русский, MVO (Лазер Видео) Аудио5: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, MVO (ОРТ) Аудио6: AC3, 2 ch, 224 Kbps - Русский, MVO (Ren-TV) Аудио7: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Андрей Гаврилов) Аудио8: AC3, 2 ch, 224 Kbps - Русский, AVO (Леонид Володарский) Аудио9: AC3, 2 ch, 224 Kbps - Русский, AVO (Владимир Сонькин) Аудио10: AC3, 2 ch, 224 Kbps - Русский, AVO (Василий Горчаков) Аудио11: AC3, 2 ch, 224 Kbps - Русский, AVO (Евгений Байков) Аудио12: AC3, 2 ch, 224 Kbps - Русский, AVO (младо Кашкин) Аудио13: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский, MVO (1+1) Аудио14: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский, MVO (ICTV) Аудио15: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Английский Субтитры: русские, английские Субтитры: Русские, английские
	BDRip ^HD 1918x820 MKV	Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, РЕН ТВ, А.Гаврилов, В.Горчаков	22.79 Гб
Mrs.Doubtfire.1993.1080p.BluRay.12xRus.2xUkr.Eng.kinozal.mkv Видео: MPEG-4 AVC, ~ 18.0 Мбит/с, 1918x820 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (FLAC, 2 ch, 714 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (FLAC, 2 ch, 714 Кбит/с), (FLAC, 2 ch, 714 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с) Доп. информация: Аудио#1: Russian: AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg \|Дубляж Аудио#2: Russian: DTS 2.0, ~1509 kbps avg \|Многоголосый закадровый, R5 Аудио#3: Russian: FLAC, 2/0 (L,R) ch, ~714 kbps avg \|Премьер Видео Фильм Аудио#4: Russian: FLAC, 2/0 (L,R) ch, ~701 kbps avg \|Лазер Видео Аудио#5: Russian: AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg \|Многоголосый закадровый, ОРТ Аудио#6: Russian: AC3, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps avg \|Многоголосый закадровый, РЕН-ТВ Аудио#7: Russian: DTS, 2/0 (L,R) ch, ~1509 kbps avg \|Одноголосый закадровый, Гаврилов Аудио#8: Russian: AC3, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps avg \|Одноголосый закадровый, Володарский Аудио#9: Russian: AC3, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps avg \|Одноголосый закадровый, Сонькин Аудио#10: Russian: AC3, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps avg \|Одноголосый закадровый, Горчаков Аудио#11: Russian: AC3, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps avg \|Одноголосый закадровый, Байков Аудио#12: Russian: AC3, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps avg \|Одноголосый закадровый, младоКашкин Субтитры: Русские, английские
	Blu-Ray 1920x1080 MKV	Проф. (многоголосый) А.Гаврилов	32.94 Гб
MRS_DOUBTFIRE.m2ts Видео: 1920x1080Р, 23,976 кадра/сек, 32,3 Мбит/сек Аудио: Аудио#1: English: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3418.00 kbps avg Аудио#2: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3468.00 kbps avg \|Одноголосый закадровый, А.Гаврилов\| Аудио#3: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~768.00 kbps avg \|Мно
	Blu-Ray ^HD 1920x1080 BDMV	Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов, 1+1	36.01 Гб
Mrs.Doubtfire.1993.1080p.BD-Remux.HDCLUB Видео: MPEG-4 AVC, 27876 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (DTS-HD МА, 6 ch, 3570 Кбит/c), (DTS-HD МА, 6 ch, 3553 Кбит/c), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD МА, 6 ch, 3418 Кбит/c) Доп. информация: Аудио #1: Русский (DTS-HD МА, 6 ch, 357 Кбит/c) - Профессиональный многоголосый Аудио #2: Русский (DTS-HD МА, 6 ch, 3553 Кбит/c) - Авторский одноголосый (Гаврилов) Аудио #3: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (1+1) Аудио #4: Английский (DTS-HD МА, 6 ch, 3418 Кбит/c) - Английский - Оригинал Субтитры: Русские, английские
	WEBRip ^4K 3840x1608 MKV	Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый)	37.64 Гб
Mrs.Doubtfire.1993.2160p.SDR.WEBRip.DTS-HD.MA.5.1.EN.FR.SPA.x265.mkv Видео: HEVC, 43.1 Mбит/с, 3840x1608, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTC-HD MA, 6 ch, 3419 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), французский, испанский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) Доп. информация: Субтитры: Русские, английские, испанские, французские
	WEBRip ^4K 3840x1608 MKV	Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, РЕН ТВ, А.Гаврилов, В.Горчаков	42.70 Гб
Mrs.Doubtfire.1993.2160p.SDR.WEBRip.MediaClub.mkv Видео: HEVC, 37.9 Mбит/с, 3840x1608, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), английский (DTC-HD MA, 6 ch, 3419 Кбит/с) Доп. информация: Кодек: H.265 Качество: WEBRip 2160p Видео: HEVC SDR Звук: Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (R5) Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (ОРТ) Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (Премьер-видеофильм) Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (РЕН-ТВ) Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) / Авторский (Володарский) Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) / Авторский (Гаврилов) Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) / Авторский (Горчаков) Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) / Авторский (Сонькин) Английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3419 Кбит/с) Субтитры: Русские, английские Субтитры: Русские, английские
	Blu-Ray ^HD 1920x1080 MKV	Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Любительский (одноголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, РЕН ТВ, А.Гаврилов, В.Горчаков	54.25 Гб
Mrs. Doubtfire Видео: MPEG-4 AVC, 27231 Кбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (DTS-HD МА, 6 ch, 3399 Кбит/c), (DTS-HD МА, 6 ch, 3390 Кбит/c), (DTS-HD МА, 6 ch, 3387 Кбит/c), (DTS-HD МА, 6 ch, 3397 Кбит/c), (DTS, 6 ch, 768 Кбит/c), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS-HD МА, 6 ch, 3468 Кбит/c), (DTS-HD МА, 6 ch, 3338 Кбит/c) Доп. информация: Спасибо RoxMarty за релиз. Выражаю благодарность всем, кто прямо, либо косвенно способствовал созданию данного релиза, собираемого мной на протяжении нескольких лет. Прежде всего хочу поблагодарить duckling за содействие в поисках авторских переводов и раритетнейшей русской обложки VHS (от dr_akula), а также Александра Иса - выполнившего мою отчаянную просьбу перевести на слух аудиокомментарий Криса Коламбуса (с DVD), также благодарю paradox22222 - за оцифровку раритетнейшей дорожки с умопомрачительно смешным авторским переводом Леонида Володарского, Kino-profan за оцифровку перевода/озвучки Премьер-видеофильм, vr666 за оцифровку перевода Владимира Сонькина, I_Am_Hell за оцифровку перевода Евгения Байкова, также akchurin.a2011 и Guderom за найденный перевод/озвучку РЕН-ТВ, xfiles за кинотеатральный дубляж. Ну и можно немного дифирамбов мне - за оцифровку перевода Василия Горчакова, Александра (младо)Кашкина , пофразную реставрацию переводов Горчакова, Володарского и Сонькина, а также общую работу над релизом и подгонкой дорожек, включая собственный перевод и озвучку всех дополнительных материалов. Также благодарю всех-всех, чьи труды были использованы "как есть" (взятые с разных раздач на нашем рутрекере) - это касается остальных многоголосок и субтитров SRT. Данная раздача представляет собой коллекционный релиз со всеми найденными переводами: (некоторые из них раритетны и вроде раньше не были доступны в сети) авторскими, многоголосными, переведёнными и озвученными на русский язык аудиокомментариями и массой дополнительного материала В качестве основы данного ремукса послужил оригинальный немецкий блюрей диск Тип релиза: BDRemux Контейнер: MKV Видео: 1920х1080 \| MPEG-4 AVC Video \| 27230,96 Kbps \| 1080p \| 23,976 fps \| 16:9 \| High Profile 4.1 \| 0.773 b/p Аудио 01: Горчаков \| DTS-HD \| 24 bits \| 48.0 KHz \| 5.1 ch \| 3398,52 Kbps (DTS Core: 1 509 Kbps) Аудио 02: Володарский \| DTS-HD \| 24 bits \| 48.0 KHz \| 5.1 ch \| 3389,81 Kbps (DTS Core: 1 509 Kbps) Аудио 03: Гаврилов \| DTS-HD \| 24 bits \| 48.0 KHz \| 5.1 ch \| 3386,86 Kbps (DTS Core: 1 509 Kbps) Аудио 04: Сонькин \| DTS-HD \| 24 bits \| 48.0 KHz \| 5.1 ch \| 3397,18 Kbps (DTS Core: 1 509 Kbps) Аудио 05: Кашкин \| AC3 \| 16 bits \| 48.0 KHz \| 2.0 ch \| 256 Kbps \| AC3 \| 16 bits \| 48.0 KHz \| 2.0 ch \| 256 Kbps Аудио 06: Байков \| AC3 \| 16 bits \| 48.0 KHz \| 2.0 ch \| 256 Kbps \| AC3 \| 16 bits \| 48.0 KHz \| 2.0 ch \| 256 Kbps Аудио 07: ОРТ \| AC3 \| 16 bits \| 48.0 KHz \| 2.0 ch \| 192 Kbps Аудио 08: РЕН-ТВ \| AC3 \| 16 bits \| 48.0 KHz \| 2.0 ch \| 224 Kbps Аудио 09: Премьер-видеофильм \| AC3 \| 16 bits \| 48.0 KHz \| 2.0 ch \| 256 Kbps \| AC3 \| 16 bits \| 48.0 KHz \| 2.0 ch \| 256 Kbps Аудио 10: Многоголоска [R5] \| DTS \| 24 bits \| 48.0 KHz \| 5.1 ch \| 768 Аудио 11: Шевчук (RoxMarty) + Горчаков (комментарии Криса Коламбуса + фрагменты фильма \| AC3 \| 16 bits \| 48.0 KHz \| 5.1 ch \| 448 Kbps Аудио 12: English \| DTS-HD \| 24 bits \| 48.0 KHz \| 5.1 ch \| 3338,07 Kbps (DTS Core: 1 509 Kbps) Аудио 13: Commentary by Chris Columbus \| DTS-HD \| 24 bits \| 48.0 KHz \| 5.1 ch \| 3468,74 Kbps (DTS Core: 1 509 Kbps) Аудио 14: Лазер-видео \| AC3 \| 16 bits \| 48.0 KHz \| 2.0 ch \| 256 Kbps Аудио 15: Киностудия имени Горького \| AC3 \| 16 bits \| 48.0 KHz \| 2.0 ch \| 256 Kbps Субтитры 01: Русские \| Фильм \| PGS Субтитры 02: English \| Movie \| Blu-ray/PGS/SUP Субтитры 03: Русские \| Комментарии Криса Коламбуса \| UTF-8/SRT Субтитры 04: Русские \| Фильм \| UTF-8/SRT Субтитры 05: English \| Movie \| UTF-8/SRT Субтитры: Русские, английские